?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

«От заката до рассвета» никогда не был фильмом первой обоймы: он не занимал умы широких слоёв кинонаселения, не изучался критиками, не взрывал бокс-оффис. Но те из нас, кому пришлась эта кровавая свистопляска по вкусу, навсегда поселили фильм в своём сердце.

По случаю 22-ой годовщины со дня премьеры, предлагаю воздать этой вампирской вакханалии по заслугам и приглашаю вас за кулисы его создания.

СЦЕНАРИЙ В ОБМЕН НА УХО


Квентин Тарантино и его бешеные псы. Кадр со съёмок

История рождения «От заката до рассвета» уходит своими корнями в начало ’90-ых и напрямую связана с дебютным фильмом Квентина Тарантино «Бешеные псы», а точнее, встрече, которая состоялась на его съёмочной площадке.

В далёком 1992-ом к работе над «Псами» Квентину удалось привлечь Роберта Куртцмана – мастера визуальных эффектов, который трудился над лентами «Хищник», «Кошмар на улице вязов III», «Зловещие мертвецы II», «Фантазм II» и «Хэллоуин IV». Как известно, Тарантино питает большой пиетет к подобного рода кинопродукции (всё благодаря своей видеопрокатной молодости), а потому заполучить в своё распоряжение подобного спеца было для него делом принципа. Если хотите, киноманским пунктиком.


Куртцман и Инглунд на съёмках фильма "Кошмар на ул.Вязов: Воины сна"

Уже вижу наклёвывающийся вопрос: где, чёрт возьми, в «Псах» мог понадобиться мастер практических эффектов?

В сцене с отрезанием уха, которое изготовил именно Куртцман. Работёнки для столь опытного умельца, видимо, было на пару часов, потому в титры фильма он попросту не попал. За Тарантино закрепился должок, за которым Куртцман явился 2 года спустя, когда на экраны вышел «Криминальное чтиво». Критики и зрители тогда носили Квентина на руках, и ушных дел мастер резонно посчитал, что уже достаточно горячо, чтобы ковать из должка профит.


На съёмочной площадке фильма "Криминальное чтиво"

И придумал он вот что.

Куртцман имел в загашнике собственноручно сочинённую коротенькую историю о вампирах, которую хотел развить в полноценный сценарий фильма. Ну а Квентину выпала обязанность этот самый сценарий написать. В уплату должка.

Так благодаря уху и родился скрипт «От заката до рассвета» за авторством Квентина.


Режиссёр Ренни Харли со Сталлоне и Рукером на съёмках "Скалолаза"

К проекту тут же стали проявлять интерес весьма успешные режиссёры, среди которых были Тони Скотт и Ренни Харлин… Да, тот самый Харлин, который когда-то снимал весьма недурственные боевики: годный второй «Крепкий орешек» и нетленный «Скалолаз» – именно его рук дело. Сценарием, судя по всему, был весьма доволен и сам Тарантино, собиравшийся занять режиссёрское кресло.

Но вскоре Харлин и Скотт самоустранились. А Тарантино, написавший одну из главный ролей под себя, всё же решил сосредоточиться на актёрстве. Потому у руля проекта он решил поставить своего друга и коллегу Роберта Родригеса.

ЛОЖЬ И СКОРАЯ НАШЛИ АКТЁРОВ


"От заката до рассвета". Фото со съёмок

С ролью одного из братьев ГеккоРичи – было всё понятно сразу: его роль под себя написал сам Тарантино. Согласитесь, не каждый день удаётся сочинить и воплотить на экране образ отъявленного мерзавца. А вот роль второго брата – Сета –  мог сыграть кто-то из уже полюбившихся Тарантино актёров, с которыми он работал в своих предыдущих фильмах. В числе претендентов значились Тим Рот, Джон Траволта, Майкл Мэдсен, Стив Бушеми (!) и Кристофер Уокен. К сожалению, все они уже были заняты на других проектах.


Дж.Клуни в образе Дага Росса. Сериал "Скорая помощь"

Кадровое решение было найдено в довольно необычном месте: в больнице. Тарантино вспомнил, что годом ранее на съёмках эпизода сериала «Скорая помощь» (если что, 24 серия первого сезона) он поработал с молодым актёром Джорджем Клуни, который очень даже подходил на роль Сета. В его назначении на роль Квинт ещё видел и забавную иронию: актёр, который ещё недавно спасал людей в больнице скорой помощи, мог стать тем, кто людей в эту самую больницу отправлял бы. То ли других кандидатов больше не было, то ли Квентину и впрямь понравилась идея с превращением врача в палача, но главную роль-таки получил Клуни: и для него это стало первой главной ролью в голливудском фильме.

Не менее интересна история попадания в проект Сальмы Хайек, роль которой была хоть и небольшой, но очень яркой.


Сальма Хайек и Антонио Бандерас. Промо-фотосессия фильма "Отчаянный"

Хайек попала в поле зрения Квентина после фильма «Отчаянный», где мексиканская красотка сыграла вместе с Антонио Бандерасом. И пускай в «От заката до рассвета» её партия была куда скромней, Тарантино видел в роли соблазнительной танцовщицы именно её. Он даже изменил имя этой героини именно под Хайек. В сценарии её звали Death Blond и с заочным утверждением на роль жгучей брюнетки Сальмы, возникла объективная необходимость выбрать что-то иное. Квинт остановился на зычном Santanico Pandemonoium. Не поверите, но это имя – название мексиканского треш-фильма ужасов «Кромешный ад сатаны», чьё оригинальное название как раз «Santanico Pandemonoium».

Как ни странно, ни эксклюзивный выбор на роль именно Хайек, ни героические ретропоиски запоминающегося имени для персонажа не соблазнили Сайльму: получив предложение сыграть в ленте, актриса его быстренько отвергла. И всё из-за панической боязни змей.

И когда я говорю «паническая» – таковой она и является.

Но в своём желании заполучить именно Хайек Квентин был просто непреклонен. Не желая мириться с отказом, он решил пойти на хитрость и заявил актрисе, что свои права на роль Сантанико заявляла сама Мадонна, с которой Квентин и Родригес работали в ленте «4 комнаты». Хайек была заинтригована: не каждый день удаётся обставить саму королеву поп-сцены. Предложение она приняла и чтобы уверенно смотреться во время танца с питоном на плечах прошла двухмесячные курсы терапии по преодолению герпетофобии.


Сальма Хайек в образе Сантанико Пандемониум

К слову о танце.

Если змеиной терапии Сальма посвятила аж два месяца, то постановке танца – ни минуты. Да-да, вся сцена стриптиза – сплошная импровизация. Такой же вольный подход Родригес использовал 10 лет спустя в «Городе грехов»: танец Альбы тоже полностью сымпровизирован.

Но, разумеется, были и те, кого ни искать, ни уговаривать не нужно было. Для Харви Кейтеля это был уже третий совместный с Тарантино проект. А Дэнни Трехо и Чич Марин (исполнивший в ленте аж три роли) – и вовсе стали талисманами Родригеса. Начиная с «От заката…» они появляются практически в каждом его фильме.

ОТСЫЛКИ

Теперь хочу поговорить о всяческих отсылках, оммажах и прочих алавердах, которые щедро представлены в фильме.


Эдгар и Алан Фроги. Кадр из фильма "Пропащие ребята" (1987)

Начнём с фамилии главных (анти)героев – братьев Гекко. «Гекко» дословно переводится как «геккон». Глупо? Возможно. Но желание запрятать в фильм отсылку к любимым фильмам куда важней. Ведь братья Гекконы были названы в честь братьев Фрогов/Лягушей из «Пропащих ребят»: культового вампирского фильма 1987-го года.

Нашлось в ленте место и Джону Карпентеру. Будучи большим поклонником фильмов этого режиссёра, Роберт Родригес запрятал пасхалочку на его фильм «Нападение на 13 участок». Сын проповедника, сыгранного Харви Кейтелем, носит футболку с надписью Precinct 13Участок 13.


Марлон Брандо в образе полковника Куртца

Косвенное влияние на ленту оказал и титанический «Апокалипсис сегодня» Ф.Ф. Копполы. По словам Роберта Родригеса, интерьер злосчастной забегаловки «Кручёная титька» вдохновлён обителью полковника Куртца. Кстати, построили это чудное заведение с нуля в калифорнийской пустыне.

А вот эта пасхалочка – моя любимая. Помните, как Сет выскочил ненадолго купить чего-нибудь поесть, а Ричи остался в номере придорожного мотеля один и натворил делов с заложницей? В общем, Клуни купил ни что иное, как бургеры Big Kahuna. Те самые бургеры, которые ел Джулс в «Криминальном чтиве»…. Что очень красноречиво намекает на то, что герои обоих фильмов живут в одной кинематографической вселенной.

Но, пожалуй, главным гик-достижением тандема Родригес/Тарантино можно считать привлечение на площадку настоящих икон фильмов 70-80-ых. Это и Том Савини – признанный гуру визуальных эффектов, работавший над «Пятнией, 13» и зомби-фильмами Ромеро, сыгравший роль Секс-Машины.


Том Савини на съёмках "Пятницы, 13" (1980)

И Джон Саксон (сыгравший агента ФБР): его Квентин и Роберт боготворили благодаря картине «Выход дракона» с Брюсом Ли (ну а мы знаем его по роли отца Нэнси в фильме «Кошмар на улице вязов»).


Джон Саксон и Хэзер Лангенкамп. Кадр из "Кошмара на ул.Вязов"

И Фред Уильямсон: звезда лент жанра блэксплотейшен, который так жадно любит Квентин.

НАСЛЕДИЕ

Выйдя на экраны в январе 1996-го года, «От заката до рассвета» не стал кассовым хитом: в прокате тогда царствовали «Джуманджи» и «12 обезьян» и на долю вампиров выпало жалкие $25 млн.

Но тот потрясающий стиль, великолепная атмосфера, колоритнейшие герои и ураганный темп не могли оставить равнодушными ценителей. Лента заработала 8 номинаций на премию «Сатурн», выиграв статуэтку в категории «Лучший фильм ужасов». С течением короткого периода времени картина снискала армию преданных поклонников: это был хоть и не оглушительный, но всё-таки успех.


События "От заката до рассвета: Кровавые деньги Техаса" происходят парллельно с первым фильмом

Разумеется, всё мало-мальски успешное подвергается сиквелизации. Правда, «От заката…» несколько нарушило шаблон. В 1998-ом картина разжилась мидквелом «От заката до рассвета: кровавые деньги Техаса» (главную роль в котором сыграл Т-1000), а ещё через год – приквелом «От заката до рассвета: дочь палача».

А вот настоящее продолжение вышло в 2001-ом и это был… шутер с видом от третьего лица. В игре «От заката до рассвета» игрок становится участником событий, которые происходят сразу по окончании фильма 1996-го года. По сюжету, Сет Гекко был схвачен и заперт в тюрячке-танкере, дрейфующем у побережья Орлеана. Ведомые местью, на судно проникают вампиры и Сету нужно продраться к свободе через орды кровопийц.

На Метакритике игра удостоилась оценки 58/100. Выше среднего.


Сантанико Пандемониум оразца 2014-го

А спустя 10+ лет история о вампирах ожила на телевидении: 11 марта 2014-го состоялась премьера пилотного эпизода многосерийного «От заката до рассвета», которую по собственному сценарию поставил Роберт Родригес. Вцелом, телеадаптацию встретили хоть и без восторгов, но тепло. На Rotten Tomatoes у сериала 78 положительных оценок из 100. Not Bad!

ПОСЛЕСЛОВИЕ

Как видите, дело, начатое 20 лет назад, живёт и здравствует по сей день. Картина не только подарила нам ворох цитат и потрясный саундтрек, но ненавязчиво развивает свою колоритную мифологию, густо замешанную на брутальности и сексуальности, с помощью комиксов, сиквелов и телевидения. А это значит, что мы ещё не раз встретимся в баре «Кручёная титька».

ЧТО ПОЧИТАТЬ?
Каким мог быть "Хищник"
[ДОСЬЕ] Квентин Тарантино
Как снимали фильм "Дракула" (1992)
Про съёмки "Кошмара на улице вязов"
История создания "Зловещих мертвецов 2"
Кино-2018: самые неожиданные фильмы, которые стоит увидеть

ЧТО ПОСЛУШАТЬ?
Музыка из фильма "От заката до рассвета"

promo aleksei_turchin may 28, 2012 21:58
Buy for 40 tokens
Перед вами – мой киноисторический блог, который я веду уже более пяти лет. За это время тут скопился большой архив статей, который для вашего удобства я разделил на несколько блоков. Что же вас ждёт на страницах этого журнала? В разделе " Как это снято" вы найдёте посты о…

Comments

( 71 comments — Leave a comment )
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
livejournal
Jan. 19th, 2018 07:31 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
joker29
Jan. 19th, 2018 08:10 am (UTC)
В детстве до дрожи боялся этого фильма - момент, когда девушки обратились в вампиров и устроили кровавую баню долго мешал мне заснуть) Крутое жанровое кино - давно не пересматривал. Секс-машина был крут)

Поправка. Харлин был постановщиком посредственного квадриквела, а классный триквел снял Чак Рассел, режиссер "Маски")
aleksei_turchin
Jan. 19th, 2018 09:27 am (UTC)
Ой да, пацаном тоже шугался от этих вурдалаков - там один укушенный Савини чего ст0ит:

А год назад пересмотрел - как же здорово, оказывается, фильм работает на нескольких уровнях. Тут тебе и криминалити в лучших традициях Квентина (до приезда в Титьку фильм вообще старательно прикидывается бандитской такой историей); и хоррор; и юмора чёрного; и жизы в духе "спасибо, я уже был женат"))

(no subject) - joker29 - Jan. 19th, 2018 09:37 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 19th, 2018 09:51 am (UTC) - Expand
(no subject) - joker29 - Jan. 19th, 2018 11:19 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 19th, 2018 11:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - joker29 - Jan. 19th, 2018 01:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 19th, 2018 01:26 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 19th, 2018 09:29 am (UTC) - Expand
(no subject) - joker29 - Jan. 19th, 2018 09:38 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 19th, 2018 09:51 am (UTC) - Expand
vxga
Jan. 19th, 2018 09:20 am (UTC)
Полюбил этот фильм с первого просмотра - в домашней коллекции аж в двух изданиях, редкий случай для меня. А вот к кинопродолжениям как-то равнодушен остался. Сериал сначала заинтересовал, но в конечном итоге последний сезон так и не стал досматривать.
aleksei_turchin
Jan. 19th, 2018 09:33 am (UTC)
Да, ценители жанрового кино мимо таких деликатесов точно пройти не в силах ;) Ну и Пучкову нужно отдельное спасибо сказать - с его правильной и циничной подачи этот фильм стал поистине народным.

Что до продолжений. Я год тому устроил марафон по трилогии. Да, третья - копирка оригинала чуть более, чем полностью, с той лишь разницей, что там всё в 19-ом веке происходит. А вот фильм с Патриком местами даже ничего, оператор там изобретал как мог)
*до серика всё не доберусь, но участие многих знакомых лиц всё же не даёт мне забить на него окончательно
romanetto
Jan. 19th, 2018 11:19 am (UTC)
С огромным удовольствием почитала, отличный материал! Так приятно вспомнить фильм и персонажей :) Ужасно интересно все про Хайек, и как ее соблазнили сниматься, и боязнь змей (курсы!), и что танец был импровизацией. Надо пересмотреть :)
aleksei_turchin
Jan. 19th, 2018 11:23 am (UTC)
Салютую за добрые слова ^__^


Родригес за свою карьеру много дров наломал, но за одну Сантанико ему можно простить если и не всё, то многое) Так что да, надо пересмотреть!
bordur_007
Jan. 19th, 2018 04:07 pm (UTC)
да кино вышло что надо! А уж какой там божественный САУНДТРЕК от крутейших Tito & Tarantula!!! Вот это кайфяк!
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 07:32 am (UTC)
У меня музыка из этого фильма, наряду с Палпфикшеном и Харлидэвидсоном - один из самых-пресамых! В репите могу нон-стоп!))
(no subject) - bordur_007 - Jan. 22nd, 2018 05:26 pm (UTC) - Expand
riu128
Jan. 19th, 2018 04:55 pm (UTC)
спассибо за прекрасный пост о замечательном фильме!


aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 07:42 am (UTC)
И тебе спасибо)
Как говорится:
i_ty_toje
Jan. 20th, 2018 07:09 pm (UTC)
Каждая картинка - любовь
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 07:58 am (UTC)
Да, с первого, матьйего, взгляда!)
drug99
Jan. 20th, 2018 07:27 pm (UTC)
Класс. Спасибо.
Неплохо бы для себя наложитть танец Сальмы на музыку Раммштайна "Ангел"
Займусь этим как-нить.
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 07:58 am (UTC)
Рама - ван лав!!))
yelena_tetrol
Jan. 21st, 2018 10:08 am (UTC)
Спасибо за пост, интересно было познакомиться с подробностями) Хотя фильм мне не слишком нравится. "Бешеные псы" и "Криминальное чтиво" одни из любимых, у Тарантино всё-таки всё по-другому, а творчество Родригеса самого по себе почему-то не вдохновляет.

Простите за сумбурный комментарий, у меня высокая температура, голова плохо соображает.
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 08:08 am (UTC)
И вам спасибо, что заглянули) С наступившим!
Фильм, да, на любителя... любителя родригесовщины и трешачка)) Но у него летом выходит Боевой ангел Алита, совместная с Кэмероном работа - жду с любопытством, на треш не похоже (пока что))).

*не болеть!!
(no subject) - yelena_tetrol - Jan. 22nd, 2018 10:15 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 22nd, 2018 01:11 pm (UTC) - Expand
balahnina
Jan. 21st, 2018 07:51 pm (UTC)
Сальма там великолепна!
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 12:53 pm (UTC)
Чертовка дьявольски хороша!
(no subject) - balahnina - Jan. 22nd, 2018 05:40 pm (UTC) - Expand
water_71
Jan. 21st, 2018 08:01 pm (UTC)
я,наверно ,тут единственное ископаемое,которое не видело этот фильм,прикинь? но какие же они тут все свеженькие и молоденькие!
но для своей реабитилитации добавлю-кое -какие фильмы Тарантино я все же смотрела))
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 12:57 pm (UTC)
Положив руку нА сердце, ответственно заявляю - ничего не потеряла!)) Это такой гилти плэже из 90-ых - шебутной, кровавый и яркий, который сегодня смотрится архаично, но по части обаяния и харизмы он заткнёт за пояс почти любого современного конкурента ;)

классика небось? Типа Палпфикшена и Псов?)
Если хочется зимнего камерного лихозакрученного - бери его последнюю "Омерзительную восьмёрку". Почти театральная постановка. Меня держала все два часа.
(no subject) - water_71 - Jan. 22nd, 2018 05:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 23rd, 2018 07:34 am (UTC) - Expand
(no subject) - water_71 - Jan. 23rd, 2018 09:31 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 23rd, 2018 10:36 am (UTC) - Expand
(no subject) - water_71 - Jan. 26th, 2018 04:47 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 27th, 2018 10:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - water_71 - Jan. 30th, 2018 12:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 31st, 2018 09:39 pm (UTC) - Expand
(no subject) - water_71 - Feb. 1st, 2018 05:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Feb. 5th, 2018 10:28 am (UTC) - Expand
aleksandrovna_s
Jan. 22nd, 2018 09:35 am (UTC)
Отличный фильм, из разряда - никогданенадоестсмотреть))) там прекрасно все, от реплик до крупных планов, классика одним словом!!!
aleksei_turchin
Jan. 22nd, 2018 01:07 pm (UTC)
Да, да, ДА!!
Никогда-никогда!
Просто прелесть и, в каком-то смысле, my all time guilty pleasure ^____^
ratoncillo
Jan. 24th, 2018 01:55 pm (UTC)
Блестящий фильм!
aleksei_turchin
Jan. 24th, 2018 02:01 pm (UTC)
очень-преочень его люблю) он бэшка та ещё, но любовь - она такая вот: с первого взгляда и и навсегда ^_____^

*ну и Сальма тут ещё незапятнанная, кхе-кхе

(no subject) - ratoncillo - Jan. 25th, 2018 01:59 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 26th, 2018 12:45 pm (UTC) - Expand
maxandmum
Jan. 25th, 2018 06:27 pm (UTC)
Спасибо. Кое-чего не знал.
aleksei_turchin
Jan. 26th, 2018 01:44 pm (UTC)
Спасибо, приятно)
frie
Jan. 25th, 2018 07:01 pm (UTC)
Круто )) не знал, что это первый большой фильм Клуни )) вообще много всяких забавных моментов )

Сам фильм мне очень нравился в детстве, но прежде всего его вторая половина про вампиров ) в том числе благодаря Сельме Хаек, уж очень она мне запомнилась в этой роли тогда )))

Думаю, для Квентина был настоящий кайф прорваться в мир кино и затаскивать в свои фильмы, хотя бы на самые мелкие роли, любимых ему киноделов )
aleksei_turchin
Jan. 26th, 2018 01:48 pm (UTC)
Да, Клуни обязан Квинту и Родригесу, выходит)

Ну а как же - Сальма дьявольски обольстительная была.

И он это по-прежнему делает!В том Джанго Освобождённом есть камео Франко Неро - итальянского актёра, игравшего Джанго 40+ лет назад.
(no subject) - frie - Jan. 26th, 2018 02:43 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 27th, 2018 11:01 pm (UTC) - Expand
(no subject) - frie - Jan. 28th, 2018 04:27 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 28th, 2018 09:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - frie - Jan. 28th, 2018 05:46 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Jan. 31st, 2018 10:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - frie - Feb. 1st, 2018 04:35 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Feb. 5th, 2018 09:54 am (UTC) - Expand
(no subject) - frie - Feb. 5th, 2018 09:35 pm (UTC) - Expand
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
( 71 comments — Leave a comment )