?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Все мы любим истории в духе «А что, если…». И моя сегодняшняя такая история будет посвящена одному из самых популярных и любимых нашим зрителем научно-фантастических фильмов: космическому эпику Люка Бессона «Пятый Элемент».

Источником новой порции информации стал знаменитый кутюрье Жан-Поль Готье, который был ответственным за наряды персонажей картины. Три года назад в Бруклинском музее Нью-Йорка проходила выставка Готье, и среди многочисленных экспонатов – подавляющее большинство из которых составляли всевозможные костюмы да платья – было немалое число эскизов. На один из рисунков Готье и обратили внимание посетители: изображённый на нём мужчина выглядел довольно узнаваемо и не был похож на рядовой безликий набросок.

С разъяснительным словом выступил сам кутюрье, приоткрывший завесу тайны над личностью модели и, попутно, выдавший не менее неожиданные имена первых претендентов на роли.

Как оказалось, прежде чем на роль фонтанирующего сексуальностью (и незатыкающегося) Руби Роуза утвердили Криса Такера, экранный образ радиоведущего должен был воплотить поп-исполнитель Принс. Держа в голове образ музыканта и опираясь на свои же предыдущие работы, в которых он черпал вдохновение, Готье создал весьма специфический наряд.


Съёмки ленты должны были стартовать ещё в 1992-ом году, и по счастливой случайности именно тогда в рамках гастрольного тура в Париж собирался приехать сам Принс. Бессон посчитал, что перед ним открывается редкая возможность привлечь к участию в проекте звезду планетарного масштаба, а личная встреча лишь укрепила бы его шансы на успех.

Как ни странно, но на встречу Бессон решил не отправляться, снарядив вместо себя Готье, чей английский в те годы был, скажем так, на троечку. Вот как вспоминает тот день сам дизайнер:

Принс каждый раз появлялся прямо-таки внезапно, поэтому нас даже толком не представили. Люка я так и не дождался и тут вижу этого огромного телохранителя, за которым следует Принс. Бессон, наверное, хотел, чтобы мы переговорили обо всём наедине и узнали друг друга получше. На ломаном английском и с ужасным французским акцентом я поприветствовал гостя и стал показывать ему свои работы.

После демонстрации эскизов Принс не проронил ни слова, и вместо обсуждения своей роли подал знак своей охране и немедленно покинул помещение. Что же было изображено на тех рисунках, раз сам король эпатажа не смог подобрать слов?

Снова комментарий Готье:

Мне очень понравилась идея с окутывающими тело сетями, через которые бы пробивались длинные пряди искусственных волос. А ещё там должна была быть искусственная задница. Я даже шлёпнул себя ниже спины, чтобы подчеркнуть, как это будет выглядеть.

Т.к. по реакции Принса ничего толком не было понятно, Готье предположил, что из-за занятости исполнитель решил не тратить время с каким-то "костюмером" и отправился на встречу с самим режиссёром. Как вы уже догадываетесь, он просто решил не тратить время.

Позже Бессон убеждал дизайнера, что сама идея певцу понравилась, он нашёл её забавной, но костюм выглядел уж больно женоподобно. Согласитесь, весьма справедливое замечание от брутального мачо Принса.

Сам же Готье выдаёт более прозаичную (помимо проблем с финансированием проекта и занятостью Принса) причину такого демарша. Дело в том, что по-французски «искусственная задница» звучит как «faux cul», что с его-то тогдашним акцентом могло быть запросто воспринято как «fuck you».

К слову, Принс – не единственная несостоявшаяся звезда «5 Элемента». По воспоминаниям всё того же Готье, среди первых кандидатов на главные роли были Мэл Гибсон и Джулия Робертс.

Но добиться их участия в проекте не удалось: в начале 90-ых малоизвестный французский постановщик располагал совсем крошечным бюджетом и потребовалось ещё несколько лет и международный успех «Леона», прежде чем Бессон обрёл имя и финансовые возможности для воплощения своего проекта мечты, о котором он грезил (с его же слов) ещё со школьных лет.

Напоследок предлагаю взглянуть на работы художника Жан-Клода Месьера, который ещё в 1991-ом году создал серию концепт-артов, которыми сформировал самобытный и узнаваемый стиль будущего фильма:

Какими могли быть Звёздные Войны
Каким мог быть Интерстеллар
Каким мог быть Прометей
Каким мог быть Мультфильм про Чужих

promo aleksei_turchin may 28, 2012 21:58
Buy for 40 tokens
Перед вами – мой киноисторический блог, который я веду уже более пяти лет. За это время тут скопился большой архив статей, который для вашего удобства я разделил на несколько блоков. Что же вас ждёт на страницах этого журнала? В разделе " Как это снято" вы найдёте посты о…

Comments

( 38 comments — Leave a comment )
iris_the_fox
May. 7th, 2017 07:27 am (UTC)
Спасибо за интересные статьи )
aleksei_turchin
May. 7th, 2017 01:26 pm (UTC)
(^___________^)
Спасибо, что заглядываете)

balahnina
May. 7th, 2017 07:53 am (UTC)
Офигенно.
Обожаю этот фильм.
Интересно, с Мелом, Робертс и Принсем было б совсем другое кино.
Совсем.
aleksei_turchin
May. 7th, 2017 01:27 pm (UTC)
Да, сколько его ни пересматриваю, а впечатления всё те же:
(no subject) - balahnina - May. 7th, 2017 01:42 pm (UTC) - Expand
livejournal
May. 7th, 2017 08:33 am (UTC)
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.
murzillo
May. 7th, 2017 10:36 am (UTC)
Хорошо всё-таки что с Принцем не удалось. Но сам факт прикольный )
aleksei_turchin
May. 7th, 2017 01:28 pm (UTC)
Думаешь не потянул бы? ;)
(no subject) - murzillo - May. 7th, 2017 01:36 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - May. 11th, 2017 10:21 am (UTC) - Expand
lirik92
May. 7th, 2017 05:28 pm (UTC)
15 лет Пауку, 20 лет Пятому элементу, посмотрим, как много вспомнит про 20-летие Бэтмена и Робина в этом году)
aleksei_turchin
May. 11th, 2017 11:27 am (UTC)
Я за Twitter-флэшбом, в котором все завалят поздравлениями Клуни)
(no subject) - lirik92 - May. 14th, 2017 10:16 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - May. 18th, 2017 09:08 am (UTC) - Expand
(no subject) - lirik92 - May. 18th, 2017 06:52 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - May. 19th, 2017 08:50 pm (UTC) - Expand
(no subject) - lirik92 - May. 20th, 2017 07:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - May. 29th, 2017 11:48 am (UTC) - Expand
frie
May. 8th, 2017 08:41 pm (UTC)
Забавно ))
joker29
May. 9th, 2017 11:29 am (UTC)
Очень интересный материал! Про Принса не знал, но, блин, да, Руби Род - вылитый Принс) Он, конечно, умел в самоиронию, но всё же не настолько.

На гифках залип)
aleksei_turchin
May. 11th, 2017 11:57 am (UTC)
Спасибо, братюнь - по мере сил выковыриваю всякие редкости гугл-лопатой)
Такер тут на своём месте. Даже слишком. В Рэш Ауа, считай, того же героя сыграл, а больше и не вспомню его нигде... Валериана ждёшь? какие мысли? Я буквально краем глаза кадры видел... упоротая кислота, конечно, )) НО я хорошо помню эффект Спиди-гонщика, чтобы делать выводы ;)

(вздыхая) может, зымэшапишь когда
(no subject) - joker29 - May. 11th, 2017 08:48 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - May. 12th, 2017 07:35 am (UTC) - Expand
nordlight_spb
May. 11th, 2017 10:03 pm (UTC)
Да,фильм был просто бомбой,а уж как смотрелся в те времена...Да и сейчас неплохо выглядит.А я ведь помню,как он только вышел,какой же я старый)
aleksei_turchin
May. 12th, 2017 07:30 am (UTC)
Состарился фильм красиво, очень Бессон грамотно миниатюры с графонием сумел сплести. Но даже когда окончательно устареет - тропа не зарастёт: уж больно и герои милы, и история чудесна.
(no subject) - modgahead_sev - Feb. 7th, 2018 08:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Feb. 8th, 2018 08:58 am (UTC) - Expand
almakedonskij
May. 15th, 2017 04:08 am (UTC)
вот у тебя каждый пост - праздник. Красавчик! ))
Я бы посмотрел на Робертс вместо Йовович )
aleksei_turchin
May. 18th, 2017 09:12 am (UTC)
Что за праздник без гостей? ;D
Нууу, Красотка уже была звездуля тогда, а не возьми Люк Миллу - ещё неизвестно, зажглась бы звезда Обители Зла?
i_ty_toje
May. 16th, 2017 01:45 pm (UTC)
Держи мой МУЛЬТИПАСПАРТ
aleksei_turchin
May. 18th, 2017 09:21 am (UTC)
Каждый раз на погранконтроле сдерживаю себя, что не выпалить:
(no subject) - i_ty_toje - May. 18th, 2017 03:02 pm (UTC) - Expand
old_mama
Aug. 10th, 2017 10:10 am (UTC)
Вот это да, с Принсом и Готье весело получилось :)) история классная. Вообще хорошо, что всё случилось, как случилось. Мэл Гибсон был бы точно очень крут, а вот насчёт Робертс... Хорошо, что не она :) Спасибо! Концепт арты клёвые, Дива вообще чудо.
aleksei_turchin
Aug. 10th, 2017 10:18 am (UTC)
>>>с Принсом и Готье весело получилось
Да, вот такие вот трудности перевода)))

Робертс вообще не боевая и возьми её Бессон в фильм - кто знает, как бы её карьера сложилась. Снималась бы сейчас у Марвелов, небось))
И тебе, тебе тоже спасибо - откапываешь мои старые записи, заглядываешь)
supilot
Dec. 22nd, 2017 06:59 am (UTC)
спасибо! Кладезь просто )) Как хорошо, что я ваш журнал нашел!
aleksei_turchin
Dec. 23rd, 2017 01:33 pm (UTC)
И вам спасибо)
Заходите ещё!
modgahead_sev
Feb. 7th, 2018 08:27 pm (UTC)
хей хей.... статья словно не закончена.. (
aleksei_turchin
Feb. 8th, 2018 08:57 am (UTC)
>>>Напоследок предлагаю взглянуть на работы художника Жан-Клода Месьера

да вполне себе закончена)
( 38 comments — Leave a comment )