?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ночь страха / Fright Night [2011]


Чарл [Антон Ельчин] ndash; обычный старшеклассник: живёт с матерью-одиночкой, встречается с очаровательной Эм [Имоджен Путс] с упоением смотрит телеверсию шоу  Питера Винсент [Дэвид Тэннант] ndash;  борца с упырями, оборотнями и прочей нечистью. Всё у Чарли шло хорошо, пока однажды его друг Эд [Кристофер Минц-Плассе] не обрушивается на него с откровениями об исчезновениях людей, начавшихся в их городке с появлением некоего Джерри [Колин Фаррелл]. Более того, Эд уверен: главное не то, что Джерри душегуб, а то, что он самый настоящий… вампир!!



Чарли к откровениям своего одноклассника отнёсся со скепсисом; но проблемка в том, что Джерри поселился в доме напротив и, может быть, за соседом и стоило бы присмотреть? Подозрения у паренька начинают появляться, когда среди ночи из соседского дома раздались душераздирающие крики. Проникнув в чужую частную собственность, наш смельчак становится свидетелем взаправдашнего крововысасывания и смерти своей знакомой. В панике, Чарли отправляется за помощью к звезде готико-вампирского шоу мистеру Винсенту и совершенно внезапно (но, как выяснится, далеко неспроста) заручается его квалифицированной поддержкой. Что же до хитрожелтого Джерри, то он, конечно, дал ему уйти, но лишь для того, чтобы открыть сезон охоты на излишне любопытных людишек и устроить им настоящую ночь страха!



                                              Колин в фильме просто обаяха, не находите?!

********        ********        ********

Что общего у «Fright Night-2011» со своим предшественником, вышедшим в 1985-ом? «Корректировки» сюжетных линий, в целом, не случилось – ремейк перенял общий каркас истории и оставил его практически нетронутым. Говорить о том, что фильмы отличаются визуально –  тоже не приходится: версия-2011 эксплуатирует те же визуальные приёмы и находки, что были в версии-1985 (разумеется, с поправкой на время). Но фильм, снятый спустя 25 лет после выхода «оригинала», не мог не претерпеть изменений, причём, местами весьма существенных. Прежде всего, метаморфозы произошли в области создания соответствующего настроения. Если оригинал делал ставку (в чём значительно преуспел) на нагнетание мрачной и таинственной атмосферы, то последыш выполнен в более динамичном и размашистом ключе: картина развлекает и веселит, в чём колоссальная заслуга Колина Фаррелла. Своего героя он очеловечил и «оживил» какой-то сумасшедшей хулиганистостью: вампир Джерри в его исполнении крут, весел и чертовски обаятелен. Да и в придачу на словцо остёр. Т.о., лента абсолютно отвечает ожиданиям и потребностям сегодняшнего зрителя и соответствует развлекательным тенденциям, что делает ремейк значительно предпочтительнее своего более зрелого и серьёзного, но, к сожалению, устаревшего предшественника.

nbsp; Общество грязных дровосеков приветствует своих лидеров.



Про отримейченный оригинал можно почитать ТУТ


promo aleksei_turchin may 28, 2012 21:58
Buy for 20 tokens
Перед вами – мой киноисторический блог, который я веду уже более пяти лет. За это время тут скопился большой архив статей, который для вашего удобства я разделил на несколько блоков. Что же вас ждёт на страницах этого журнала? В разделе " Как это снято" вы найдёте посты о…

Comments

( 51 comments — Leave a comment )
ethan_hunt85
Apr. 24th, 2012 09:53 am (UTC)
Ну я так понял тебе в принципе понравилось. То есть к римейкам нормальное отношение, если делают с душой. Да?:)
aleksei_turchin
Apr. 25th, 2012 06:56 am (UTC)
А тут третьего не дано: если всё сделано с душой, тщательностью и, прежде всего, уважением к исходнику (а точнее, уважением к любви фанатов к этому исходнику), то предрассудков тут быть не должно. К свежим примерам хорошей работы могу отнести прошлогодний приквел к Карпентерскому "The Thing": бездна перекликаний и отсылочек к оригиналу 1982-го, что не может не греть сердце киномана.

Когда же про душу фильма и душу людей забывают и всё делается по принципу "давайте сделаем то же самое, только больше-громче-дороже", то и выходят на свет такая пресная безвкусица как "Хищники" или "Кошмар на улице вязов-2010".

Но у "Ночь страха-2011" с большинством компонентов полный порядок и увиденным я остался доволен ;))

ethan_hunt85
Apr. 25th, 2012 09:12 am (UTC)
По Нечто и Кошмару согласен.
А вот Хищники мне в принципе за счет атмосферы понравились. Да и актеры там, все такие разноплановые. Интересно смотреть на них вместе. Ну и Хищники это не римейк все жё.
aleksei_turchin
Apr. 26th, 2012 08:09 am (UTC)
"Хищники" заслужили низкого поклона тем, что показали русского мужика не пьющим, не сквернословящим, не предателем и не тупицей, а самоотверженным храбрецом. Редкий случай в Голливуде. ;))

А слегка прохладное отношение к фильму объясняется завышенными ожиданиями: Родригез вынашивал сценарий с середины 90-ых и обещал чуть ли не перезапуск франшизы и новый уровень.
(Deleted comment)
aleksei_turchin
Apr. 26th, 2012 08:18 am (UTC)
жалостно, что "в своё" время не удалось посмотреть старую "Ночь страха", но радостно что я её таки посмотрел! ;))
(Deleted comment)
(no subject) - aleksei_turchin - Apr. 26th, 2012 08:54 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
(no subject) - aleksei_turchin - Apr. 26th, 2012 10:26 am (UTC) - Expand
artcinema
Apr. 25th, 2012 03:42 pm (UTC)
Всё же это большая редкость, когда римейк получается достойным своего предшественника.
ethan_hunt85
Apr. 25th, 2012 03:47 pm (UTC)
И заметь. Написала его телевизионная сценаристка (из Уидоновской школы "Баффи").
artcinema
Apr. 25th, 2012 07:08 pm (UTC)
Всё же в основе лежит сценарий Холланда)
aleksei_turchin
Apr. 26th, 2012 08:19 am (UTC)
в детстве очень любил его Лангольеров - до сих пор кассетка где-то в шкафу лежит )))
(no subject) - artcinema - Apr. 26th, 2012 12:42 pm (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Apr. 26th, 2012 02:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - artcinema - Apr. 27th, 2012 10:43 am (UTC) - Expand
(no subject) - aleksei_turchin - Apr. 27th, 2012 11:40 am (UTC) - Expand
(no subject) - artcinema - Apr. 27th, 2012 04:22 pm (UTC) - Expand
aleksei_turchin
Apr. 26th, 2012 08:14 am (UTC)
..особенно когда режиссёр работает на неизвестном для себя поле: мистер Гиллеспи до этого не снимал ни триллеры, ни ужастики.

Так что это не только большая редкость, но и большая радость. ;))
freaking_me_out
Jun. 22nd, 2013 02:17 pm (UTC)
в этом году глянудл
Доктор здесь дерзкий) а Колин - сосед не самый приятный

Edited at 2013-06-22 02:17 pm (UTC)
aleksei_turchin
Jun. 22nd, 2013 07:28 pm (UTC)
ну наконец-то!!..
.. и как тебе?
Доктора забыл, каюсс: а что там с ним было?
А по-моему - самое оно: домогается женщин, прессует хитрожёлтых тинейджеров: ну просто огонь!!))
freaking_me_out
Jun. 22nd, 2013 07:59 pm (UTC)
хорошо мне
он же там маг вегаский, который любит кожзам носить) у него там коллекция всякой чертовщины была классная и ассистентка убийственно хорошенькая вроде.

да ну страх нагнал на меня этот вампирушка или кто он там. в подвале какой то мрак творит(
хорошо когда хорошо - aleksei_turchin - Jun. 23rd, 2013 09:51 pm (UTC) - Expand
шутишь? - freaking_me_out - Jul. 1st, 2013 03:34 pm (UTC) - Expand
цитирую! - aleksei_turchin - Jul. 1st, 2013 09:01 pm (UTC) - Expand
А ну.. - aleksei_turchin - Jul. 4th, 2013 10:29 am (UTC) - Expand
не творение - freaking_me_out - Jul. 4th, 2013 03:26 pm (UTC) - Expand
Вика сказала, что - aleksei_turchin - Jul. 6th, 2013 09:09 am (UTC) - Expand
серьезно? - freaking_me_out - Jul. 6th, 2013 03:14 pm (UTC) - Expand
но это другой.. - aleksei_turchin - Jul. 7th, 2013 09:18 pm (UTC) - Expand
всё наладится! - aleksei_turchin - Jul. 10th, 2013 09:07 am (UTC) - Expand
спасибо за доверие) - aleksei_turchin - Jul. 14th, 2013 10:48 pm (UTC) - Expand
сэд бат тру - aleksei_turchin - Jul. 19th, 2013 10:51 am (UTC) - Expand
лёша из фри! - aleksei_turchin - Jul. 22nd, 2013 09:37 pm (UTC) - Expand
Пт вообще хороша! - aleksei_turchin - Jul. 24th, 2013 09:09 am (UTC) - Expand
( 51 comments — Leave a comment )